Privacy

Privacy Policy
§1. GENERAL PROVISIONS

This Privacy Policy sets out the rules for the processing and protection of personal data of users using the website available at: http://www.noiresort.pl/Last update of the Privacy Policy: May 22, 2026.The controller of personal data is Bogdańscy Rent & Resort Sp. z o.o., with its registered office at ul. Zielona 27, 33-300 Nowy Sącz, Poland, entered into the National Court Register under KRS number 0000980767, NIP 7343610670, REGON 522084317.For matters related to personal data processing, contact us at: noiresortpl@gmail.com

§2. PERSONAL DATA

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 ("GDPR"), we inform you that personal data may be processed for the following purposes:

  • performance of a contract or taking steps prior to entering into a contract at the request of the data subject (Article 6(1)(b) GDPR),
  • handling inquiries sent via contact form or e-mail (Article 6(1)(f) GDPR),
  • handling complaints and claims (Article 6(1)(b) and (c) GDPR),
  • compliance with legal obligations incumbent on the Controller, particularly tax and accounting obligations (Article 6(1)(c) GDPR),
  • conducting marketing activities, including sending newsletters – only after obtaining the user's consent (Article 6(1)(a) GDPR),
  • conducting marketing activities on social media, including displaying personalized advertisements (Article 6(1)(a) GDPR),
  • monitoring the quality of services and customer satisfaction surveys (Article 6(1)(f) GDPR),
  • ensuring website security and proper functioning (Article 6(1)(f) GDPR).

Providing personal data is voluntary; however, it may be necessary to use selected services or contact the Controller.If consent has been given for data processing, the user has the right to withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of processing carried out before withdrawal.Personal data will be stored:

  • for the period necessary to achieve the purpose of processing,
  • for the period required by law,
  • until limitation periods for claims expire,
  • or until consent is withdrawn – in the case of data processed based on consent.

Every data subject has the right to:

  • access their data,
  • rectify data,
  • erase data,
  • restrict processing,
  • object to processing,
  • data portability,
  • lodge a complaint with the supervisory authority.

In order to process payments, data may be transferred to payment service providers.Customers may pay for services via the imoje payment system operated by ING Bank Śląski S.A.Users of the website may subscribe to the newsletter by providing an e-mail address or phone number only after giving appropriate consent.

§3. DATA RECIPIENTS

Personal data may be transferred to entities cooperating with the Controller only to the extent necessary for the provision of services, including:

  • hosting and IT service providers,
  • payment operators,
  • marketing service providers,
  • accounting or legal service providers,
  • analytics and advertising tool providers.

These entities process data based on appropriate agreements and solely in accordance with the Controller’s instructions.Due to the use of analytical and marketing tools, data may be transferred outside the European Economic Area, particularly to the United States, in accordance with applicable law and appropriate legal safeguards.

§4. COOKIES

The website uses cookies and similar technologies.Cookies are stored on the user’s device and used for:

  • ensuring proper functioning of the website,
  • adapting the website to user preferences,
  • statistical analysis,
  • marketing and advertising activities.

We use the following types of cookies:

  • necessary,
  • analytical,
  • functional,
  • marketing.

Users may change cookie settings at any time through browser settings or the cookie consent management tool available on the website.Detailed information regarding cookies may be available in the cookie banner settings displayed during the first visit to the website.The use of analytical and marketing cookies takes place only after obtaining the user’s consent.